PYGMALION, GALATÉE ET LA SCULTPURE MANQUANTE DU PARC DE SCEAUX
Tournée dans la lumière automnale du parc de Sceaux, au cœur de ses jardins à la française, cette vidéo est une lettre d’amour à la sculpture, au mime et au silence.

Le piédestal vide du parc de Sceaux
Dans le parc de Sceaux se trouve un piédestal vide, magnifiquement encadré par les arbres. Tout semble y réserver une place d’honneur à une sculpture pourtant absente.
C’est là qu’est née l’idée de tourner en plein air une nouvelle version de notre numéro du sculpteur. Pouvions-nous rêver plus belle scénographie ?
Ainsi, un matin d’automne, ce piédestal vide est devenu, à nos yeux, une scène : un seuil entre le marbre et la vie.
Le mythe de Pygmalion
Dans le livre X des Métamorphoses, Ovide raconte l’histoire de Pygmalion, un sculpteur qui, insatisfait des femmes réelles, façonne dans l’ivoire une figure féminine d’une beauté parfaite. Il en tombe éperdument amoureux et implore Vénus de lui accorder une épouse « semblable à sa statue ». La déesse comprend le désir qu’il n’ose formuler.
De retour chez lui, Pygmalion embrasse sa création. Le miracle s’accomplit : sous ses caresses, l’ivoire s’assouplit, se réchauffe et devient chair. La statue prend vie et s’unit à son créateur avec la bénédiction de Vénus.



Notre version
Ce qui nous a toujours frappés dans le récit d’Ovide, c’est le refus du réel qui anime Pygmalion. Aucune femme ne trouve grâce à ses yeux : aucune n’est assez parfaite, assez pure, assez conforme à ses désirs.
Alors, il sculpte son rêve. De ses mains naît Galatée, incarnation de l’amour idéal.
Elle apparaît. Belle, blanche, silencieuse. Elle n’est pas une femme : elle est son idée devenue corps.
D’abord, elle semble se plier à la volonté de son créateur. Elle se laisse toucher, modeler, façonner. Mais quelle place reste-t-il à l’amour lorsque l’autre ne peut être que le reflet de notre désir ?
Dans une ultime étreinte, Galatée enlace Pygmalion et lui donne la mort. L’idéal, né du refus de la réalité, détruit celui qui l’a créé.
Notre relecture contemporaine du mythe explore cet aveuglement : à vouloir substituer son rêve au réel, Pygmalion finit anéanti par sa propre création, par ce fantôme d’amour auquel il a voulu donner vie.

La version au théâtre
Dans notre spectacle Los Guardiola – Fantaisie en 7 rêves et demi, ce tableau se déploie dans une version plus longue que celle tournée au parc de Sceaux, où la danse occupe une place plus importante. Une fois la métamorphose accomplie, Galatée danse un tango avec son sculpteur… Mais elle ne danse pas pour lui : elle danse contre lui.
Vous pourrez découvrir ce tableau au théâtre Lucas-Paumier à partir de janvier 2027 !

Et si vous vous promenez dans le parc de Sceaux, ouvrez l’œil : saurez-vous retrouver le piédestal de la sculpture absente ?




Commentaires